Calibrage de carte avec OZI Explorer

Etant en préparation d'un voyage au maroc pour 2014; Je sollicite vos connaissance en cartographie.
En effet, je souhaiterais importer des cartes ".IMG" sur mon GPS Garmin Oegon.
Je crois que cela est possible avec le logiciel OZI Explorer.
Un petit tuto me serais d'une grande aide.

Par la même occasion, tous conseils, infos, traces off-road ou cartes topo pour le Maroc seraient les bien venus.